Tiedotuksia

Byakuren no Fang -manga käännetään suomeksi!

Orion-mangan sekä erikoisjulkaisujen ilmestymispäivät näet täältä.

Kaikki PurePlasticin Ginga-pehmot ovat ilmestyneet!

Kysy ja saa jopa vastaus Hopeanuolen kustantajilta tai kääntäjältä!
Kysy ja esitä toiveita uusista Ginga-aiheisista oheistuotteista.

Käännöstoiveita

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Zafiros » 18.01.2012 17:15

Takahashin koira-mangoja olisi mukava saada suomeksi, joista nämä Ginga-aiheiset mangat kyllä kiinnostavat kaikkein eniten (etenkin Ginga Densetsu Riki, Shin Gaidenit sekä Meishoubu Retsuden-tietokirja).

Orion olisi myös mukava joskus tulevaisuudessa lukea suomeksi.
Avatar
Zafiros
Taistelukoira
Taistelukoira
 
Viestit: 219
Liittynyt: 24.06.2011 10:23
Paikkakunta: Helsinki
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 1

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Poku love » 28.01.2012 10:05

Olisi myös kiva jos se ''Great Horse'' tulisi suomeksi käännettynä, ostaisin sen melko varmasti. (:
Kuva

Gin Tähdenlento || Blogger || YouTube || Facebook || deviantART

*jos pyydät facebookissa kaveriksi, kertoisitko kuka olet .)
Avatar
Poku love
Karhukoira
Karhukoira
 
Viestit: 961
Liittynyt: 29.12.2011 12:23
Paikkakunta: Hartola
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 7

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Kassu » 30.01.2012 11:44

Olisiko mahdollista, että joskus saataisiin käännetyksi Inubaka Crazy for dogs manga. Viz media tätä käänsi taidokkaasti englanniks,i mutta 17 osan jälkeen jäi hiljaiseksi. 22 osaa kokonaisuudessaan sarjassa ja erittäin suosittu. Koira manga selkeästi hopeanuolen myötä suosittua joten varmasti tämäkin mangasarja saisi nopeasti tuulta siipiesä alle jos vain sitä lähdettäisiin suomentamaan. :)
Kassu
Kotikoira
Kotikoira
 
Viestit: 62
Liittynyt: 27.05.2011 14:16
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 0

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Chika » 16.02.2012 18:57

Itse toivoisin:
Rurouni Kenshiniä
D:N:Angelia
GDWO:ta
GDR:ta

Kirjoittelen lisää toiveita jos tulee uusia mieleen. ;)
Kaikkien kanssa pitää tulla toimeen, mutta kaikista ei tarvitse pitää.
Onneks...
Avatar
Chika
Taistelukoira
Taistelukoira
 
Viestit: 233
Liittynyt: 11.02.2011 10:42
Paikkakunta: jossain pohjanmaalla
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 1

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Wolfmenia » 04.03.2012 21:01

Olen myös sitä mieltä, että GDR olisi mahtava saada suomeksi. :D
Wolf is growling in my soul, it's fighting to get out!
Avatar
Wolfmenia
Kotikoira
Kotikoira
 
Viestit: 55
Liittynyt: 14.06.2011 00:30
Paikkakunta: Tampere
Sukupuoli: Mies/poika
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 0

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Coirus » 07.03.2012 17:53

Ykköstoiveena GDR, mutta kaikki vähänkin Gingaan liittyvä kelpaa. 8-)
Avatar
Coirus
Kotikoira
Kotikoira
 
Viestit: 59
Liittynyt: 08.06.2011 16:34
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 0

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Erso » 07.03.2012 19:08

Ginga Densetsu Riki olisi todella ihana saada, mutta myös Meishoubu Retsuden, Anju to jiromaru, shin gaidenit ym. extramangoja kaivattaisiin :D
Viimeksi muokannut Erso päivämäärä 22.03.2012 21:06, muokattu yhteensä 2 kertaa
Kuva
"Oi, oi"
Avatar
Erso
Ryhmänjohtaja
Ryhmänjohtaja
 
Viestit: 1368
Liittynyt: 26.08.2011 11:23
Paikkakunta: Pori
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 4

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Deawley » 14.03.2012 14:27

ATJ, eli Anju to Jiromaru, olisi kiva saada myös suomeksi! :)
Kuva

Kiitos riyunnielle Ak:sta♥

YouTube [Jonnajanina]YouTube [Deawley]
Avatar
Deawley
Karhukoira
Karhukoira
 
Viestit: 833
Liittynyt: 20.10.2011 11:53
Paikkakunta: Saarijärvi/Kuopio
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 2

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Erso » 25.03.2012 17:08

Unohdin, että Shiroi senshi Yamato olisi myös loistava. :lol:
Kuva
"Oi, oi"
Avatar
Erso
Ryhmänjohtaja
Ryhmänjohtaja
 
Viestit: 1368
Liittynyt: 26.08.2011 11:23
Paikkakunta: Pori
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 4

Re: Käännöstoiveita

ViestiKirjoittaja Poku love » 08.04.2012 08:46

Minäkin haluaisin GDR:n, ja GDWO:n suomeksi, niitä ostettaisiin melko varmasti. Mutta kunhan nyt ensin nuo Weedit ilmestyvät kaikki, ja siihen menee takuulla aikaa ;D
Kuva

Gin Tähdenlento || Blogger || YouTube || Facebook || deviantART

*jos pyydät facebookissa kaveriksi, kertoisitko kuka olet .)
Avatar
Poku love
Karhukoira
Karhukoira
 
Viestit: 961
Liittynyt: 29.12.2011 12:23
Paikkakunta: Hartola
Sukupuoli: Nainen/tyttö
Galleria: [ Katso kuvat ]
Karma: 7
EdellinenSeuraava

Paluu Kustantajien & valmistajien nurkka

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa